We are really proud to team up with Fahbro (Psalm Collective) for his upcoming album ‘Addis Zemen‘ – Out: 14.12.2017 – CD & Digital

– ADDIS ZEMEN

Eng
‘Addis Zemen’, whose meaning in Amaric is “New era”,  is the first official EP by the producer Fahbro, after the single “Madiba” from Psalm Collective featured one of the most representative voices of UK reggae such as Macka B whose dub was made by Paolo Baldini (Alambic Conspiracy – Dub Files). Eight tunes with a very clear and marked orientation: Uk dub, roots and reggae sounds are the most prominent in “Addis Zemen”, both in substance and form; each vocal track has its own dub mix, an instrumental tune enriched with proper effects (delay, reverbs, phaser) and reviewed in the arrangement according to specific techniques. The tracks include some very interesting featuring, such as Sista Awa (prominent female voice of international reggae scene) in the opening tune ‘My Eyes’, Dan I (Imperial Sound Army) with ‘Run come rally’, Kazam Davis (Kingston, Jamaica) with ‘Beat of my heart’ and Mannaroman with ‘Sing praises’. ‘Addis Zemen’ is also enriched with the presence of musicians like Brother Martino (flute), Mandelion (mandolin), Miacola (trumpet), Luca Dread (melodic), Gianni Di Nonno (accordion), No Finger Nails (dub mix) who contribute to give some mysticism and refinement to this mature work.

Ita
‘Addis Zemen’, il cui significato in amarico si esplicita in ‘Nuova Era’, è il primo Ep ufficiale del producer Fahbro, che arriva dopo il singolo ‘Madiba’ prodotto con Psalm Collective, con la partecipazione di una delle voci più rappresentative del panorama reggae Uk come Macka B e il cui dub mix è stato curato da Paolo Baldini (Alambic Conspiracy – Dub Files). Otto brani diretti e decisi sulla direzione da prendere: Uk Dub, Roots e Reggae sono le sonorità che vengono esaltate in ‘Addis Zemen’, sia nella sostanza che nella forma; ogni brano vocale ha il suo relativo Dub mix, una strumentale arricchita da effettistica di genere (delay, riverberi, phaser..) e rivisitata nell’arrangiamento secondo tecniche specifiche. Nei brani molti featuring interessanti, a partire da Sista Awa (interessantissima voce femminile del panorama reggae internazionale) nella traccia di apertura ‘My Eyes’, Dan I (Imperial Sound Army) con ‘Run come rally’, Kazam Davis (Kingston, Jamaica) con ‘Beat of my heart’ e Mannaroman con ‘Praises’. ‘Addis Zemen’ è ulteriormente arricchito dalla presenza di musicisti come Brother Martino (flauto), Mandelion (mandolino, Miacola (tromba), Luca Dread (melodica), Gianni De Donno (fisarmonica), No Finger Nails (dub mix) che aggiungo- no un tocco di misticismo e raffinatezza ad un lavoro discografico completo, maturo.